English transcript of "Canyon" from Natsuki Chronicles.
Transcripts are based on the XBOX One and Rising Star Games translations.
Briefing
[Both MSS and RDF logos appear on the screen, blink three times and they fade as they move to the left side of the screen.]
[An aerial view of a construction site is seen.]
RDF Navi: The mission location is an under-construction water pipeline connecting to a water facility.
RDF Navi: A large-scale protest took place at the site, with the employees forming an armed group and barricading themselves in.
[Screen shows a ground-based image of the site.]
Captain Maroon: The field division have been scaling back their assaults after breaking through their barricade.
Captain Maroon: I don't care how many have to be sacrificed.
Natsuki Sugiura: Acknowledged.
Natsuki Sugiura: (Yet more sacrifices...)
[Fades to black, briefing ends.]
Stage Transcript
Boss Battle
Mission Completed
[Screen unfades, revealing the Dominator leaving the area.]
Natsuki Sugiura: (Yet again, I wasn't able to save someone who loved Seven Tier.)
Natsuki Sugiura: (I had so much hope when I was a trainee, where did it all go?)
Natsuki Sugiura: (Margarette... What you would do in this situation?)
[Fades to black, ending the stage. "Mission Completed" appears on screen.]
[Result screen appears, along with available unlocks, leveling ups in Stage Study, and player Level, and acquired Research and Development funds.]
[Returns to Timeline.]